到4月底，《北京新闻报》周刊和Yilin Publishing House汇集了一个在线活动 - “ Mu Dan：将来的时间正在增长。”该活动邀请了Zou Hanming，“ Mu Dan的传记”和“ Yang Yi口头自传”的Yu Bin讨论了两个老朋友Mu Dan和Yang Yi的生活。这是事件评论。 Mu Dan和Yang Yi，两个名字在20世纪中国文学的星空中彼此相处。它们属于第四代。他们参加了西南相关大学，并在混乱时期成为最好的朋友。诗人穆丹（Mu Dan）用现代主义的诗歌打开了中国界限，翻译者杨Yi因翻译“ wuthering Heights”的翻译而在文学界闻名。杨Yi和Mu Dan。正如穆丹在他的诗中所说，“未来的时间正在增长”，他们的故事在记忆和讲述中继续发展。 2025年2月，“新的野性：Mu Dan的传记”在Yilin P上出版巨大的房子。诗人兼作家祖·汉明（Zou Hanming）花了17年的时间专注于自己的创作上，并利用“诗歌和历史的相互验证”的刷子来监控他对语言的奉献精神：从联合国在联合国大会期间的现代诗的解释中解释了《诗歌与诗歌》的经验。 “唐·胡恩”灯笼在他的最后几年中的翻译……这些故事和他的老朋友的温暖纪念“一百年来”，许多人，许多事情：杨的口头自传摄影他的生活之旅他经过了什么样的生活之旅。成长”并特别邀请了Zou Hanming，“ Mu Dan的传记”和Yu Bin设定了“ Yan Yi的口腔自传”，以跟踪两个老朋友的生活精神共鸣。这本书的封面是“ Mu Dan的传奇：野生力量的重生”。 “新的野性”代表了Mu Dan的诗《邓小山》中的一种野性：写一本名为“ Mu Dan的传记”的书的机会是什么？ Zou Hanming：这确实是巧合的是关于Mu Dan的文章。我一直写下诗歌，我以前的传记不包括在我的写作计划中（在loob中）。 1996年，我不小心阅读了《中国文学出版社》出版的“ Mu Dan的诗歌的完整收藏”，并与老师Li Fang结合在一起。这是我第一次阅读系统的诗歌。阅读它们后，我被深深地感动了。当时我读过的大多数诗歌都是从现代外国诗歌中翻译的 - 因为我自己也写了现代诗歌。我真的很厌倦了那个翻译。我真的很想找到一位当地的中国诗人。此时，Mu Dan H附上进入我的阅读字段。我花了三天的时间阅读它，在阅读本文后，我给我留下了深刻的印象 - 在发展现代中国诗歌时，中国诗歌确实有本地文字。 Mu Dan的诗首先说服了我的文字。这是我认为的一个非常重要的原因。 Mu Dan撰写的“完整的Mu Dan的诗集”，由Li Fang编辑，1996年8月中国文学的出版之家。另一个原因是，在写信给Mu Dan时，他应该谈论自己的家。他来自牺牲。我在他的一些档案中看到了它，我不得不填写表格，他填满了吉安格。 Cha到Haining是一个来自明代和清朝的著名家庭，也是当地特别受欢迎的文化家庭。我来自汤密十安格（Tongxiang），守望者和汤克森（Tongxiang）是门旁边的邻居。这也是一个非常紧密的原因。值得注意的是，在牺牲中，穆丹祖先的故乡，尽管人们经常谈论（他）很受欢迎的Culture，他通常是文化象征。实际上，很少有人知道他的肉和血液经历知道他是家庭障碍的名人。他一直在当地荒废。与Haining的另一位诗人不同，Xu Zhimo更加充满活力：每年在徐利莫（Xu Zhimo）去世时，来自全国各地的许多“粉丝”都在西山（West Mountain）朗诵了他的诗。穆丹没有名气。很长一段时间以来，很少有人看着穆丹的生活，或者充分阅读他的诗。我认为应该这样做。他不应该被抛弃。因此，当时，我认为将来我可以为她写一份传记。但是，如果我真的开始采访和收集信息，我没想到它会非常困难。我从2003年开始收集信息，并于2019年2月开始写作，并于2020年1月结束，（花）17年。在写作之前，我想到了一些想法，Mu Dan几乎知道他的一生中的钨，但他仍然有很多空白的地方，许多。多年来，已经出版了许多“ Xu Zhimo的传记”，但很少出版“ Mu Dan的传记”。我所看到的是陈·博利安（Chen Boliang）和Yi Bin（Yi Bin）撰写的。 Yi Bin的“ Mudan的传记”于2012年出版。我记得Nanda的有人也写了一封，但我读得不好，因为她谈论了翻译和Mu Dan生活中的个人信息非常小。邓·阿奎（Deng Anqing）：我看到这本书的标题使用了“野生力量的重生”。这是Mu Dan的作品。您为什么要使用这五个单词将它们放入“ Mu Dan的传记”中？ Zou Hanming：这是Mu Dan在1939年写的一首诗。这首诗很长，其中有一个句子：“新的野生力量涌出了祖国的笑声。” Ini认为“重生”一词更加生动。 “野生力量”一词非常令人兴奋。这两个词的包含是Mudan的创作。 Mu Dan实际上在活动中写了这首诗。 193年5月4日9，来自西南相关大学的学生与云南的一些年轻人进行了第四次火炬游行。没有历史材料可以确认Mu Dan也存在，但是通过这首诗，我认为他应该在那里，因为这首诗中有特定的细节描述了他们的游行事件。我切断了“新生活的野性”一词：我的书的第一部分是写的，直到1949年8月，他离开中国在芝加哥大学出国学习。作为一名诗人，我认为他对诗人的形象实际上很复杂 - 从下一代的角度来看，1949年之后，他实际上是一名翻译 - 当然，他一生中也有零星的创作，但是这首诗的基本写作在他一生的前期已经完成。一本书（两卷），我必须起诉一个ritotal。我想到的是一个字幕，可以总结他在t中写作的强度和数量他一生的前半部分。现在，我认为这部字幕可以代表其诗歌创作的野性。邓·阿奎明（Deng Aging）的传记中有很多差距：当我阅读传记时，我得知，在这段时间里，在南方 - 西部大学，您引用了同一时间的许多回忆录，以想象他是否在现场。看来Mu Dan在这段时间里对自己的生活有一点言语。您现在提到，Mu Dan的生命传记中有很多空白，所以很难写吗？ Zou Hanming：在这段时间里，我读了卡夫卡的传记。我用Kafka进行了比较，Kafka生活了40年零11个月，但是她的生活中的信息 - 一位传记作者说 - 在卡夫卡的生活中，在某些节点中，她每次都可以准确地重建自己的生活。 Mudan当然无法做到。 Mudan多年来没有找到有关他的任何信息。有时，我们知道他去了哪里，但是没有关于他如何去的信息。为了例如，在1937年，在日本征服北京的情况下，Tsinghua University即将搬到南部。搬到南部后，Mu Dan应该到达Changsha，但是Mu Dan是如何到达那里的？他在这条艰难的道路上如何将其Lumakad？我们无法知道它。在这种情况下，我该如何写他的传记？当然，这非常困难。我一直想通过叙事，而不是直接的解释或论点来写下他。然后，我别无选择，只能找到其他人的日记，例如潘·广达（Pan Guangdan）的日记，吴米（Wu Mi）的日记和Zhaowu的回忆录……他们都从这条路走到了北京（Beijing）到天津（Tianjin），然后从蒂安吉（Tianjin）转身，从蒂安吉（Tianjin）转向Qingdao，然后登上了到Congsha的火车。我想：Mu Dan应该只有一条路。他在“三英里步行”的经验（Mu Dan on for for'Hunan-guizhou-yunnannan行人小组“西南相关大学），许多人参加了行人gro在他们的日记上，但是Butit没有做Mu Dan。他完成和离开的是两首关于“步行三千英里”的诗。在这种情况下，我该如何形容他？这是通过他人的日记。他在这里有一些路线 - 因为它们在同一条路线上，并且来自同一团队 - Mu Dan肯定会像他们一样前进。我用这些信息来描述泥泞。我只能使用这种方法来丰富和写他或她的步行经历。邓·阿奎（Deng Anqing）：我发现传记引用了杨杨和他的妻子的记忆。 Yu Bin撰写的“ Mu Dan的传记：新生活的野性”和“一百年，许多人和许多东西”，当我读这两本书时，我了解到还可以阅读。我想问Yu Bin老师对Mu Dan的理解和看法，Mu看起来很喜欢描述Yang Yi的口头？ Yu bin：当您只是在谈论这两个人在一起和两本书时我突然有了上帝的观点，有人跟随一支球队，一支球队又接管了另一个线。这当然不是性别差异。 G. Zouh老师不知道他是否已经完成了测试。他走路没有女孩，对吗？ Zou Hanming：没有女孩。 Yu Bin：Yang Yi先生和其他人实际上是单独进行的，而不是有组织的行动。换句话说，Mu Dan早些时候正处于长沙临时大学的阶段。在西南相关的大学品牌真正提高后，杨Yi先生开始注册。我第一次知道Mu Dan这个名字是Jiangsu人民出版社出版的书，名为“ Nine Least Collection”。 “ Jiuye Collection”的出版确实与Yang Yi先生有任何关系。过去，它被称为“在门后旅行”。这本书之所以出版，是因为Yang Yi先生和“ Jiuye Collection”中的许多人彼此认识，并且有一些密切的关系，例如Mu Dan，特别是C。失去关系。 “九片叶子的收藏”可能是1970年代末和1980年代初发表的一系列诗集。它结合了（1940年代）的九个诗人，并出版了这本书。当然，“九叶集合”中的某些人认为（他们有标准点），因为他们不在这种情况下。有些人认为他们有标准点。他们通常的观点是什么？我认为这可能是一个现代主义的环境，那是我第一次见到他。我刚刚在1980年阅读了“ Mu Dan的《 TheBiography》后意识到，他出版了一本关于藏品纪念的书，以及有关Mu Dan的几篇文章。邓·阿奎明（Deng Anqing）：“一个国家 /地区结束：诗人兼翻译穆丹”（Mu Dan）于1987年11月出版。一首诗，我不知道这是否是“赞美”谈论Mu Dan，并以为Mu Dan忘记了十。她觉得这是不合适的。她与Cha家族中的其他人Jin Yong交谈。她觉得：什么是金Yong？像Mu Dan这样的人被遗忘了。然后，这引起了互联网上的大量讨论，这可能会使他有点偏离圈子。此外，Mu Dan应该是诗人的利基市场。在谈论现代新文献时，就公众的理解而言，它需要数量数量的数量来计算Mu Dan。但是我仍然记得第一次读穆丹的诗。我第一次读到他的诗是阅读“九片叶子系列”。老实说，“九叶系列”中的许多人给了我新鲜感。由于原始的新诗是由Xu Zhimo，Wen Yiduo，Dai Wangshu等人等人的，这就是新诗。当我阅读“九片叶子的收藏”时，我仍然感到惊讶。我记得我从“九片叶子的收藏”中复制了许多诗。多年后，我一直在看，其中大多数来自Mu Dan。实际上，我也Hink Mudanito的水平比“九片叶子”高。我自己没有写诗，而且我从来没有读过太多，但是有了一些阅读诗歌的经验，Mu Dan仍然给我留下了深刻的印象。就像徐齐莫（Zhimo）的诗一样，很轻巧，但他只能通过它们。我认为Mu Dan的诗会伤害人们。例如，在写作时，像Xu Zhimo和其他人这样的角色流利而美丽。 Mu Dan字符确实是由银和钢钩制成的，它们肯定是雕刻的。我不希望我以后与杨Yi先生有很多联系。他与杨Yi先生交谈时，越来越多地提到了Mu Dan，以至于他与Mu Dan之间进行了最后的交流。这让我读了他的诗。当杨Yi先生说这句话时，他似乎对真理的肉和血都有印象，并想进一步了解这一点。我读了一些书，包括过去写的Yi Bin的传记，包括Zou老师的这本书。我为自己写了传记，我知道重要的是这些材料适用于传记作者。我写了“艾琳·张的传记”，我认为材料很少，但是Mu Dan的材料较少。我认为有些人比他们的写作更多。例如，杨Yi先生，我可以说他的人民比他的Pagsulat更大。但是，我认为有些人比他的写作更重要，例如Mudan。并不是他没有阳光的一面。我认为他这一面似乎在旋转他的作品。与Xu Zhimo这样的诗人相比，他的诗歌和思想得到了加强和加强。 G. Yang Yi，当我听他的口头成绩单时，什么非常有趣？这是他的经历，生活和实验性的事情。在穆丹（Mudan），我认为经验对他也很重要，但是当他来时，他必须组装，加强然后穿透。他的诗需要渗透经历。邓小山：“今天的生活是这首诗形象的源头”：我可能想添加一个教师R Yu，我想引用Zou教师在他的传记中提到的一些内容。 1975年，一个叫郭宝·塞韦（Gua Bao Saidwei）的人对穆丹（Mu Dan）的当前情况和人们的关系可以用“坏”一词描述。 Mu Dan要求他说，这含义是否可以用诗写，那么这首诗将是您的真相。 Zou老师在这里写道：他说我们看到了Mu Dan诗的灵感来源。用他自己的话说，这是他告诉郭宝瓦伊的一句话，“使今天的生活成为这首诗的形象的源头。” Mu Dan出生于1918年，Yang Yi出生于1919年。他们是同龄人。如果预计不会发生任何事情，Mudan可能会在（1980年代和1990年代）生存。但是好像他的个性和对郭鲍伊说的话一样，很难像杨Yi这样的详细说法。从我的角度来看，如果他寿命更长，他就不会有这样的回忆录。这是一个假设：如果Mudan可以寿命更长，他会有回忆录吗？ Zou Hanming：我不认为Mu Dan今天要写一份像我们这样的回忆录，他的兴奋不在这里，但是如果他还活着，他在下半年的经历肯定会让他写出好诗。 Mu Dan的诗来自他自己的经历。显然，在“三千英里步行”之后，他写了诸如“赞美”之类的广阔诗。在野人山（务虚会）之后，他写了两首诗，可以称为杰作：“森林之美 - 牺牲了人类的种子”和“ The Look”河。诗《隐藏的外观》少了关注。实际上，我认为“隐藏的外观”（第一版）比“恒河之美 - 牺牲了hukang河的骨头”更好，更复杂，更痛苦。他一起写了其他一些诗。换句话说，这两个重大事件进入了他灵魂的深处，并成为他写作的数据库。穆丹（Mu Dan）最近几年上了另一个“野蛮山”。他的诗歌确实是一位诗人，在一定程度上纯洁而透明丹·阿奎宁（Man Deng Anqing）：在成为诗人的过程中，穆丹（Mudan）写了关于英国诗人扬布森（Yanbusson）的文章。他来到西南相关大学教书。他对穆丹（Mudan）和一群孩子有深远的影响，当时他也是世界上最伟大的诗人的朋友，例如奥登（Oden）和埃利奥特（Elliott）。他对Mu Dan的诗人的影响是什么？ Zou Hanming：William Yembson本人是一位现代诗人，他的诗非常剪裁。当时有些最好的诗人，最富有的诗人，与他们取得了联系，他可以欣赏他们，与此同时，他本人也写了一首非常好的诗。他向他的学生介绍了一些最剪裁的西诗人。我认为这肯定会给Mu da Dan留下深刻的印象。现在，我们看到穆丹诗集“探险”收藏中的第一首诗是“野兽”。这首诗，如果经过精心审查，会受到黑人和浪漫主义的影响，但也受现代主义的影响。现代主义开始o进入，穆丹正在改变诗歌。我相信穆丹（Mudan）以前写过一些浪漫的诗歌，而且它们也受到浪漫学校的影响，但这些诗没有生存。我们只在诗歌风格的转变中看到这首诗。 Yanbusson对他的影响是革命性的，根据我们目前的说法，他提升了这首诗本质的先驱。这将大大提高穆丹诗的现代灵敏度。 Yu Bin：Mu Dan的诗使用了许多大词。在写普通诗人时，应使用这些大词将它们描述为当前的单词。他一定是在“跌倒”，但您甚至都不考虑Mu Dan的位置。他的大词也可以包括“灵魂”一词。 Zou Hanming：是的。 “宇宙”和“灵魂”。 Yu bin：他们都是非常大的话。我认为到今天至今，没有很多中国诗人像穆丹（Mudan）一样有资格使用“灵魂”一词。我还认为他不仅是他写的诗。我认为一个小心的人D烦人，但纯洁，在某种程度上，他就像他一样，是一个罕见的人。我剩下的印象之一是我经常在传记中写下Mu Dan的照片。这些图片中有许多关于Mu Dan的微笑。我注意到Mu Dan的照片，但确实有很大的不同。您会在图片中看到Mu Dan，一个阳光明媚的八角男人，但实际上并不像他的诗，或者实际上。离开图片后，正如杨Yi先生告诉我的那样，Mu Dan经常处于相对较低的状态。在传记邓·安奎明（Deng Aqing）中，一直以来一直有一个遗憾的问题：Yu老师以前写了“ Eileen Chang的传记”，但是在出版《 Eileen Chang的传记》之后，会有许多新材料。我相信Mu Dan的身边，他的后代或其他人可能会在将来有一些新材料。面对新材料，两位老师如何看待这种完成和不完整？ Zou Hanming：我认为传记总是很遗憾：它是在它出版之后出版的完成后，突然间，有些新材料出现在某些地方。你认为你很高兴吗？那当然很有趣。我记得Theteacher Yu bin在《艾琳·昌传记》中引用了胡什的一句话，说每当发现新材料时，就像一个新星球。在这种情况下，当然很有趣，但是发现一个新星球有时会破坏整个宇宙系统。因此，尽管您很高兴，但我不得不说，写传记不可避免地会给您带来很多沮丧。当然，新材料继续出现，这本身反映了其传记和成长的不完整 - 您永远不知道（材料出现）。 （出现新材料时），您需要添加和更改它们。我认为像Mu Dan这样的诗人将有一些材料会出来，他的未来时间将会增长。从这个意义上讲，没有传记作者可以克服他的工作的完成。 Ang传记作者肯定会继续纠正它，并且是完美的。 YU BIN：在传记中，我们说很少的材料是没有米饭的厨师。发现材料的乐趣真的就像是发财，因为可以在单词（描述）中发现这种材料作为“遭遇”，这很难通过。这并不意味着您可以通过在上面努力来获得它，也不知道它何时会出来。像艾琳·张（Eileen Chang）一样，他发行了许多事情和工作。那我的传记呢？有时这是遗憾的，有时会感到自豪。夸耀的是，当我写一本书时，我不知道一些材料，但是我的判断是正确的，这并不像我预期的那样自豪。也缺少一些东西。如果有这些材料，我可能不会那样写。即使Zhang生病或Mu Dan也对Zou先生有威胁，后者刚刚说原始结构已经崩溃了，我认为Zou先生当然，当然可以发现许多材料。但是我认为这仅适用于两个诗人和作家，发现散装材料的可能性不高。他们的生长点可能更多地是关于小型材料。我们如何穿透和理解它？北京新闻书评周刊，Yilin Publishing House，由Yilin Publishing House提供的照片，由He Anan编辑的照片，由Lu Wanting编辑，校对本文。新闻新闻新闻评论周刊Mu Xiangtong是新闻新闻文化领域的垂直媒体的一部分。自从2003年成立以来，北京新闻书回顾周刊，高度参与文化出版物趋势，这为读者提供了许多领域的出版趋势和学术趋势，例如文学，社会科学，历史，艺术，艺术，电影，教育，新知识等。
